Par son arrêt du 23 septembre 2011, le Tribunal fédéral rejette le recours d'un homme pla- cé en détention provisoire sur la base de l'article 221 al. 2 CPP à la suite d'une tentative d'homicide à l'encontre de sa femme. Alors que celui-ci soutenait qu'un risque de passage à l'acte était inexistant, la Haute Cour décide d'accepter la détention provisoire sans qu'aucune menace verbale n'ait été proférée. De ce fait, cette disposition voit son champ d'application quelque peu élargi ou à tout le moins mieux défini, clarifications qui, selon les auteurs, étaient nécessaires. Ces derniers se penchent toutefois sur la pertinence de l'application de cette disposition.