La présente contribution, qui constitue une synthèse de certaines questions abordées dans notre thèse de doctorat en droit, est l'occasion de revenir sur le régime d'imposition actuel du trust en matière d'impôts sur le revenu et la fortune et de suggérer quelques pistes de réflexion de lege ferenda. Pour une analyse plus approfondie de ces questions et s'agissant en particulier des propositions de modifications de la LIFD, LHID et LIA, nous renvoyons le lecteur à notre thèse.