Caleb Williams traduit "par des gens de la campagne", Samuel de Constant et ses enfants traducteurs de William Godwin.
Details
Request a copy Under indefinite embargo.
UNIL restricted access
State: Public
Version: author
License: Not specified
UNIL restricted access
State: Public
Version: author
License: Not specified
Serval ID
serval:BIB_35750
Type
Article: article from journal or magazin.
Collection
Publications
Institution
Title
Caleb Williams traduit "par des gens de la campagne", Samuel de Constant et ses enfants traducteurs de William Godwin.
Journal
Annales Benjamin Constant
Publication state
Published
Issued date
1999
Volume
22
Pages
45-71
Language
french
Abstract
This article focuses on the ideologocal dimension of translation and on the implications of realistic representation in the 1790s. The focus is on WIlliam Gordwin, Samuel de Constant, and Isabelle de Charrière.
Keywords
traduction, réalisme, Constant (Samuel de), Charrière (Isabelle de), Godwin
Create date
19/11/2007 10:09
Last modification date
23/07/2024 14:34