Caleb Williams traduit "par des gens de la campagne", Samuel de Constant et ses enfants traducteurs de William Godwin.

Détails

Ressource 1Demande d'une copie Sous embargo indéterminé.
Accès restreint UNIL
Etat: Public
Version: de l'auteur⸱e
Licence: Non spécifiée
ID Serval
serval:BIB_35750
Type
Article: article d'un périodique ou d'un magazine.
Collection
Publications
Titre
Caleb Williams traduit "par des gens de la campagne", Samuel de Constant et ses enfants traducteurs de William Godwin.
Périodique
Annales Benjamin Constant
Auteur⸱e⸱s
Cossy V
Statut éditorial
Publié
Date de publication
1999
Volume
22
Pages
45-71
Langue
français
Résumé
This article focuses on the ideologocal dimension of translation and on the implications of realistic representation in the 1790s. The focus is on WIlliam Gordwin, Samuel de Constant, and Isabelle de Charrière.
Mots-clé
traduction, réalisme, Constant (Samuel de), Charrière (Isabelle de), Godwin
Création de la notice
19/11/2007 10:09
Dernière modification de la notice
23/07/2024 14:34
Données d'usage