La "preuve ADN" (fondée sur l'étude des caractéristiques génétiques d'un individu) joue un rôle toujours plus important dans le domaine pénal tout comme dans les affaires civiles. L'article qui est proposé au lecteur ci-après analyse de manière fouillée comment s'opère la rencontre entre la démarche des experts et celle du juge. Malgré le caractère parfois très technique de la démonstration, il nous a apparu opportun d'ouvrir, dans les colonnes de la Revue pénale suisse, le débat sur ce sujet. Nous espérons que les nombreux exemples, tirés pour la plupart de la jurisprudence américaine, permettront aux profanes que sont la majorité de nos lecteurs de suivre la démonstration des auteurs. Les développements les plus ardus ont été relégués dans les annexes. Signé : Les rédacteurs