Cet article s'interroge sur la manière dont Isabelle de Charrière déjoue les assignations binaires en s'appuyant sur un personnage-narrateur abbé, qui ne correspond pas à une définition du masculin en tant qu'il s'oppose au féminin. L'article souligne aussi la critique de type féministe que provoque le sens commun de la parti de Charrière quand il porte sur les définitions de genre censées aller de soi.