Dans tous les pays occidentaux les coûts du système de santé croissent de façon alarmante. Parmi les moyens destinés à freiner cette croissance, la promotion de la vente des génériques apparait comme intéressante. En Suisse, la progression du marché du médicament générique est encore faible. Bien que la substitution générique ne soit pas la solution à l'augmentation des coûts de la santé, elle représente un potentiel d'économie, encouragé par la révision de la LAMal, et le développement médiatique de ces sujets est une raison supplémentaire pour en intensifier l'étude. Les objectifs du présent mémoire sont : 1. Evaluer le coût des prescriptions externes réelles du CHUV sur un mois, et le comparer avec le coût théorique d'une prescription maximale de génériques (prescription forcée). 2. Calculer le coût de la même prescription au nouveau tarif (RBP), tant en prescription réelle qu'en prescription forcée de génériques. 3. Comparer les deux distributions de coût entre elles et entre les deux systèmes de remboursement.