The exploitation of T cell-based immunotherapies and immune checkpoint blockade for cancer treatment has dramatically shifted oncological treatment paradigms and broadened the horizons of cancer immunology. Dendritic cells have emerged as the critical tailors of T cell immune responses, which initiate and coordinate anti-tumor immunity. Importantly, genetic alterations in cancer cells, cytokines and chemokines produced by cancer and stromal cells, and the process of tumor microenvironmental regulation can compromise dendritic cell-T cell cross-talk, thereby disrupting anti-tumor T cell responses. This review summarizes how T cell activation is controlled by dendritic cells and how the tumor microenvironment alters dendritic cell properties in the context of the anti-tumor immune cycle. Furthermore, we will highlight therapeutic options for tailoring dendritic cell-mediated decision-making in T cells for cancer treatment.