La pancréatite chronique est une maladie évolutive à l'origine d'une atteinte des fonctions exocrine et endocrine. Elle s'acompagne de complications telles que douleurs, ictère, faux kyste et sténose duodénale, qui sont accessibles à un traitement chirurgkal pour autant que le patient soit bien évalué (en particulier par la recherche d'un carcinome) et qu'une abstinence vis-à-vis de l'alcool soit respectée. Les interventions de dérivation grevées d'échec à long terme, et celles d'exérèse associées à une mortalité et une morbidité importantes ont été progressivement remplacées par des interventions combinant ces deux techniques. Dans le contrôle de la douleur, elles permettent d'obtenir de bons résultats dans 75 à 92% des cas, tout en assurant aussi le contrôle simultané d'autres complications (sténose biliaire, carcinome).