[But] Nous avons cherché à analyser de manière prospective les coûts médicaux et familiaux engendrés par l'hospitalisation d'un enfant dans un service universitaire de pédiatrie, que ce soit pour une maladie, un traumatisme ou une intervention chirurgicale programmée et admis par le service des soins intensifs [en prenant l'exemple du Centre hospitalier universitaire vaudois, CHUV]. Le but est de dégager la fraction identifiable des coûts familiaux liés à l'accompagnement d'un enfant hospitalisé afin de trouver des indications sur des ajustements susceptibles d'être mis en oeuvre afin de réduire le stress familial. [Auteure, p. 6-7]
[Table des matières] 1- Introduction : 1.1 Résumé des travaux antérieurs, but et objectifs ; 1.2 Plan général ; 1.3 Sélection des familles ; 1.4 Surveillance médicale ; 1.5 Evaluation des risques et confidentialité des données. 2- Sélection et description des familles. 3- Relation avec les parents et enregistrement des données : 3.1 Convaincre ; 3.2 Préalables nécessaires ; 3.3 Construction du formulaire d'enquête ; 3.4 Biais test-intervention et dispositions compensatoires ; 3.5 Suivi de l'enquête et biais "de perte de vue" ; 3.6 Exigences des parents. 4- Données recueillies et observations : 4.1 Coût de l'éloignement et des transports ; 4.2 Coût des repas et pratiques observées ; 4.3 Autres dépenses enregistrées et pertes de gain durant le séjour. 5- Conclusion et pistes. 6- Le cas de la France