Human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) infection causes a progressive depletion of CD4 + T cells. Despite its importance for HIV-1 pathogenesis, the precise mechanisms underlying CD4 + T-cell depletion remain incompletely understood. Here we make the surprising observation that antibody-dependent cell-mediated cytotoxicity (ADCC) mediates the death of uninfected bystander CD4 + T cells in cultures of HIV-1-infected cells. While HIV-1-infected cells are protected from ADCC by the action of the viral Vpu and Nef proteins, uninfected bystander CD4 + T cells bind gp120 shed from productively infected cells and are efficiently recognized by ADCC-mediating antibodies. Thus, gp120 shedding represents a viral mechanism to divert ADCC responses towards uninfected bystander CD4 + T cells. Importantly, CD4-mimetic molecules redirect ADCC responses from uninfected bystander cells to HIV-1-infected cells; therefore, CD4-mimetic compounds might have therapeutic utility in new strategies aimed at specifically eliminating HIV-1-infected cells.