The past decade has been marked by a series of global crises, presenting an opportunity to reevaluate the relationship between science and politics. The biological sciences are instrumental in understanding natural phenomena and informing policy decisions. However, scholars argue that current scientific expertise often fails to account for entire populations and long-term impacts, hindering efforts to address issues such as biodiversity loss, global warming, and pandemics. This article explores the structural challenges of integrating an evolutionary perspective, historically opposed to functional determinants of health and disease, into current biological science practices. Using data on Swiss biology professors from 1957, 1980, and 2000, we examine the structural power dynamics that have led to the division between these competing epistemologies, and how this division has influenced resource allocation and career trajectories. Our analysis suggests that this cleavage presents a significant obstacle to achieving fruitful reconciliations, and that increased academicization and internationalization may benefit functional biologists at the expense of evolutionary biologists. While evolutionary biologists have gained symbolic recognition in recent years, this has not translated into valuable expertise in the political domain.