Résumé
Avec 8% des accidents en Suisse, le genou
est une articulation fréquemment blessée.
Si la majorité des traumatismes surviennent
lors de la pratique du sport, les conséquences
sur la reprise de l'activite professionnelle
sont relativement méconnues. Pourtant,
en 2002, un quart des patients hospitalises
dans le service de rééducation de l'appareil
locomoteur de la CRR, présentait une lésion
du genou responsable d'une limitation fonctionnelle
significative. Les diagnostics principaux
sont les entorses graves et les lésions
dégénératives. Une majorité de patients est
issue du secteur secondaire et exerce souvent
une profession exigeante d'un point de vue
physique. Le but de cet article est d'une part
de présenter aux praticiens des repères utiles
à la compréhension de cette problématique
particulière; d'autre part d'initier une reflexion
pratique sur la réadaptation professionnelle
de ces patients, par la discussion d'un
cas clinique.
From approximately 8% of the accidents
in Switzerland, the knee is a frequently wounded
articulation. If the majority of the traumas
occur whilst playing sport, the effects on
the resumption of professional activity are
relatively ignored. However, in 2002, a quarter
of the patients hospitalized in the locomotor
service of rehabilitation at the CRR,
presented a lesion of the knee as factor most
commonly responsible for their functional
limitations. The principal diagnoses consisted
of serious distorsions and degenerative
lesions. A majority of patients come from industry
which, from a physical point of view,
is generally a demanding occupation. The
goals of this article are to present information
concerning the comprehension of these
particular problems as well as to initiate practises
for the vocational rehabilitation of these
patients, by the discussion of a clinical case.