Elevated catecholamines in the heart evoke transcriptional activation of the Myocyte Enhancer Factor (MEF) pathway to induce a cellular response known as pathological myocardial hypertrophy. We have discovered that the A-Kinase Anchoring Protein (AKAP)-Lbc is upregulated in hypertrophic cardiomyocytes. It coordinates activation and movement of signaling proteins that initiate MEF2-mediated transcriptional reprogramming events. Live-cell imaging, fluorescent kinase activity reporters, and RNA interference techniques show that AKAP-Lbc couples activation of protein kinase D (PKD) with the phosphorylation-dependent nuclear export of the class II histone deacetylase HDAC5. These studies uncover a role for AKAP-Lbc in which increased expression of the anchoring protein selectively amplifies a signaling pathway that drives cardiac myocytes toward a pathophysiological outcome.