Les délinquants sexuels ne sont qu'une petite partie de tous les criminels. Les recherches empiriques ont montré que la combinaison de crimes violents et de traits de personnalité antisociaux implique un très grand risque de récidive pour les délinquants sexuels. Quels sont les mécanismes qui se jouent entre le patient et son thérapeute et qui contribuent au fait que la dangerosité d'un patient criminel ne puisse être estimée par le thérapeute en charge ? L'auteur décrit une vignette issue du traitement d'un violeur en série.