La littérature médicale vient de s'enrichir d'importantes publications dans le domaine de l'infectiologie des maladies respiratoires. De récentes lignes directrices proposent une approche empirique, mais raisonnée, des pneumonies communautaires. Dans les formes sévères, un traitement dirigé selon la sensibilité du microbe améliore le pronostic. Chez les patients atteints par le VIH, les infections bactériennes et à cytomégalovirus représentent une pathologie souvent durable ou récidivante. Dans la tuberculose, le retours à une thérapie sous supervision directe a amélioré le taux de succès des programmes thérapeutiques traditionnels.