L'article se penche sur l'histoire de L'Afrique explorée et civilisée, revue internationale de géographie coloniale fondée à Genève par Gustave Moynier, à la lumière des dernières découvertes archivistiques. Une attention particulière sera portée sur les origines de la revue, reliées au projet colonial de Léopold II, roi des Belges, en Afrique centrale, mais aussi sur d'autres aspects, comme l'analyse allégorique de son image de couverture.
The article examines the history of "L'Afrique explorée et civilisée", an international journal of colonial geography founded in Geneva by Gustave Moynier, in the light of the latest archival discoveries. Particular attention will be given to the origins of the journal, linked to the colonial project of Leopold II, King of the Belgians, in Central Africa, but also to other aspects, including the allegorical analysis of its cover image.