Die österreichische Sprachreform im 18. Jahrhundert führte zu einem Bedeutungsverlust der oberdeutschen Schriftsprache gegenüber der aufkommenden Schriftnorm, wie sie in Mittel- und Norddeutschland verwendet wurde. Ein Verfechter der österreichischen Sprache war der Benediktinermönch und Volksdichter Maurus Lindemayr (1723–1783), dessen Dialektpoesie und Komödien den gesprochenen Dialekt des 18. Jahrhunderts widerspiegeln. Obwohl diese Texte keine vollständige Darstellung der Sprachwirklichkeit liefern, geben sie uns Einblick in die Verwendung und Variabilität mancher linguistischer Variablen.
Eine dieser Variablen ist der Konjunktiv II, vor allem die Zunahme der würde-Periphrase auf Kosten der synthetischen Konjunktivform. Basierend auf Auer (2009) untersucht der vorliegende Aufsatz die Verwendung des Konjunktivs II (synthetische Form, würde-Periphrase und Dialektform) in den neudeutschen Komödien von Lindemayr. Dabei wird untersucht, wie sich der Konjunktivgebrauch im Vergleich zu anderen oberdeutschen Textsorten verhält, und ob es Unterschiede im Gebrauch der Formen je nach Charakter und Thema in den Komödien gibt. Damit gibt diese Studie Einblick in die soziolinguistische Verwendung der möglichen Varianten des Konjunktivs II.