GARF est un environnement à objets permettant la programmation modulaire d'applications distribuées résistantes aux pannes. Cet article présente la bibliothèque de classes offertes au programmeur par GARF, pour gérer l'expression de la concurrence et de son contrôle. La mise en oeuvre des mécanismes introduisant la concurrence, ainsi que plusieurs classes proposant divers types de contrôle de concurrence intra-objet, sont présentées. L'extension de certaines de ces classes au contrôle de concurrence inter-objets est également exposée.