Le retour (nouvelle d'Usha Priyamvada trad. du hindi )

Détails

ID Serval
serval:BIB_C32296FF14ED
Type
Partie de livre
Collection
Publications
Institution
Titre
Le retour (nouvelle d'Usha Priyamvada trad. du hindi )
Titre du livre
Une autre vie. Un siècle de nouvelles hindi
Auteur(s)
Pozza Nicola
Editeur
Infolio
Lieu d'édition
Gollion
ISBN
978-2-88474-034-0
Statut éditorial
Publié
Date de publication
2007
Editeur scientifique
Pozza Nicola
Pages
69-85
Langue
français
Notes
Introduction: Nicola Pozza, maître d'enseignement et de recherche en histoire des religions à l'Université de Lausanne - Écrivains hindi: Mumsi Premcand, Jay Shankar Prasâd, Yashpal, Agyeya, Muktibodh, Mohan Râkesh, Manu Bandhari, Usha Priyamvada, Harishankar Parsai et Nirmal Verma
Résumé
Le premier volume de cette nouvelle série a pour ambition de faire découvrir au lecteur la littérature hindi, véritable trésor peu connu du public francophone. Ces dix nouvelles inédites ont pour auteurs des écrivains emblématiques des courants de sensibilité qui ont jalonné l'histoire de l'Inde moderne. Elles donnent un aperçu de l'évolution et de la complexité de la littérature hindi. Une introduction substantielle les situe, et situe leurs auteurs, dans l'histoire politique, sociale et culturelle du siècle écoulé, de l'époque coloniale à l'indépendance et aux défis de la modernité.
Une plongée dans un univers poétique et humain à la fois exotique et familier. Ce titre ouvre une nouvelle collection consacrée aux littératures du sous-continent indien.
Mots-clé
Littérature hindi moderne, traduction
Création de la notice
11/09/2008 10:48
Dernière modification de la notice
20/08/2019 15:38
Données d'usage