Monoclonal antibody 3A35 (MA 3A35) has previously been shown to be an activation marker of macrophages and T lymphocytes. It immunoprecipitated from macrophages a 200-kDa molecule belonging to the T200 family and from T cells a 85-kDa antigen. In the present work, the factors controlling the expression of the epitope identified by MA 3A35 on polyclonal activated T cells and T-cell clones, as well as the ability of 3A35 alone or together with complement to interfere with T-cell functions, were investigated. Corticoresistant thymocytes unreactive with MA 3A35 became fully reactive after 2 days of in vitro stimulation by PMA and IL-2 and the level of reactivity per cell declined to a low level thereafter. In helper and cytolytic T-cell clones, the expression of the epitope defined by MA 3A35 was also maximal soon after antigenic stimulation then declined. In helper-T-cell clones, the epitope remained detectable during the entire culture period, whereas in cytolytic clones its expression was markedly reduced at the end of the culture. The lineage of cytotoxic T lymphocytes (CTL) as studied in a bulk culture of spleen cells primed in vivo against a syngeneic tumor exhibited similar regulation by antigenic stimulation. The CTL precursors were resistant to lysis by MA 3A35 plus complement; after 3 days of culture with the stimulatory antigen, they became highly sensitive but their sensitivity then diminished and mature CTL were completely resistant. MA 3A35 plus complement also killed the activated T cells which responded to macrophage-presented antigens and were thought to be mainly Lyt-1+. Therefore, the epitope identified by MA 3A35 was expressed predominantly at an early stage of T-cell activation. At a late stage, it persisted almost exclusively on helper and Lyt-1+ cells. In addition, MA 3A35 plus complement lysed NK cells, AK cells, and their precursors present in normal spleen. In the absence of complement, MA 3A35 had no detectable effect on T-cell functions.