L'élude des manifestations psychiatriques après lésion cérébrale constitue une approche séduisante dans la recherche sur l'étiologie des maladies mentales. Pourtant, les résultats obtenus montrent la nature essentiellement complexe de l'association existant entre l'atteinte neurologique et les symptômes psychiques. Des difficultés liées à l'établissement d'un diagnostic, la superposition avec des troubles neuropsychologiques et la fluctuation de la symptomatologie sont des difficultés qui nécessitent une approche multidisciplinaire et nuancée dans ce domaine. Les troubles psychiatriques, la souffrance spécifique du malade et de ses proches doivent être pris en compte. Dans cet article, nous exposons quelques résultats obtenus dans les études sur des patients parkinsoniens ou ayant subi un AVC, ainsi que des aspects concernant la prise en charge thérapeutique.