Proglacial forefields commonly include highly dynamic fluvial systems associated with the fundamental instability between topography, flow hydraulics and sediment transport. However, there is limited knowledge of how these systems respond to changing subglacial hydrology and sediment supply. We investigated this relationship using the first continuous field-collected data sets for both suspended and bedload sediment export and proglacial river dynamics for an Alpine glacier forefield, the Glacier d’Otemma, Switzerland. The results show a strong sensitivity of fluvial morphodynamics to the balance between sediment transport capacity and supply. When subglacial bedload export rates exceeded fluvial transport capacity, we found bar construction leading to net forefield aggradation and surficial coarsening, especially on bar heads. This intensified braiding buffered the downstream transport of coarse sediment. When subglacial bedload export rates were lower than transport capacity, incision occurred, with reduced braiding intensity, net erosion and important amounts of bedload leaving the proglacial system. We found a net fining of surficial deposits except for very isolated coarsening patterns on bar heads. Thus, proglacial forefield morphodynamics are strongly conditioned by subglacial hydrology and sediment supply, but this conditioning is also influenced by the response of the forefield itself. Proglacial forefields have an important influence on the longitudinal connectivity of sediment flux in regions sensitive to climate change, such as recently deglaciated high mountain areas. The linkages we report between subglacial processes and river morphodynamics are critical for understanding the development of embryonic forefield ecosystems.