Die Natur ist ohne Zweifel ein wichtiger Aspekt der heutigen Stadt, unter anderem in Anbetracht der starken gesellschaftlichen Anforderung und eines zunehmenden ökologischen Bewusstseins. Diese Studie soll wichtige Trends der gegenwärtigen Planungspraxis aufzeigen, zum Beispiel wie Naturräume innerhalb der Städte integriert, aufgewertet und entworfen werden. Unter diesen Aspekten werden verschiedene europäische Fälle, die für ihre innovativen Qualitäten oder repräsentativen Werte des spürbaren Wandels in fünf Ländern ausgewählt wurden, untersucht. Außerdem weisen alle ausgewählten Regionen und Projekte einen bestimmten Bezug zum Wasser auf, der selbst Ausdruck der Veränderungen in der Beziehung zwischen der Stadt und ihrer Umwelt ist. Schließlich heben die ausgewählten Projekte in jedem der fünf nationalen Kontexte zwei verschiedene geografische Ebenen - die des Stadtgebiets und des Viertels - in denen sich besondere Dynamiken zeigen, hervor. Diese Vorgehensweise auf verschiedenen Ebenen erlaubt somit die diversen Aspekte der Natur im städtischen Kontext zu begreifen.