Yeast and mammalian MAF1 are both regulated by the TOR (target of rapamycin) pathway. However, the exact mechanisms of regulation diverge at TOR, with yeast Maf1 phosphorylated mainly by the TORC1 (TOR complex 1) substrate Sch9 kinase and mammalian MAF1 by mTORC1 (mammalian target of rapamycin complex 1) itself. Sch9 phosphorylation of yeast Maf1 regulates Maf1 localization, but it is less clear whether phosphorylation of human MAF1 regulates its localization. Replacement of phosphosites with alanine decreases Pol III (RNA polymerase III) transcription, but the effect is much more pronounced for human MAF1 than for the yeast protein. In both cases, Pol III repression can be further increased by rapamycin treatment or, in mammalian cells, serum starvation, suggesting that the TOR pathway controls another aspect of Pol III transcription that is closely linked to MAF1, as it depends on the presence of MAF1.