Les médecins de premier recours ont souvent besoin d'aide à la décision en présence de patients fébriles au retour de pays tropicaux ou subtropicaux. Après une revue systématique de la littérature, nous avons développé des recommandations de pratique clinique pour l'évaluation initiale de ces patients sous la forme d'un arbre décisionnel où sont mentionnés les diagnostics différentiels à considérer, les examens de laboratoire spécifiques à pratiquer et les traitements (présomptifs ou non) à administrer. Le niveau de preuve, le degré de recommandation et la littérature correspondante sont toujours précisés. Un site spécifique www.fevertravel.ch a été construit pour permettre la dissémination large de ces recommandations et leur disponibilité en tout temps et en tout lieu. [Auteurs]