Resume: Par le passe, la radiographie du thorax et l'examen tomodensitometrique ont joue un role central dans la caracterisation du nodule pulmonaire solitaire, avant de pouvoir aussi apporter une dimension epidemiologique (depistage). Neanmoins, la tomodensitometrie n'est pas assez specifique pour caracteriser la plupart des nodules de petite taille. Les nouvelles techniques, comme la tomodensitometrie multibarrette ou la tomographie par emission de positons, amenent certes des informations precieuses permettant de simplifier la demarche diagnostique, mais posent aussi de nouvelles questions. Le role exact de la tomographie par emission de positons dans la prise en charge des malades avec nodule pulmonaire solitaire reste a definir en l'absence de directives basees sur les preuves. Cette mise au point decrit l'etat de l'art sur l'examen du nodule pulmonaire solitaire par imagerie morphofonctionnelle par emission de positons/tomodensitometrie et propose quelques pistes pour une prise en charge dans un environnement multidisciplinaire. For a long time, chest X-ray and chest-computed tomography have played a pivotal role in the characterization of solitary pulmonary nodule before adding an epidemiological dimension with lung cancer screening. However, computed tomography is not specific enough for most small solitary pulmonary nodules. The latest technological developments, such as multislice CT and positron emission tomography, provides important information allowing to simplify the diagnostic work-up, but also raise new questions. The exact role of positron emission tomography in the management of patients with solitary pulmonary nodule remains to be defined in the absence of evidence-based guidelines. This up-to-date review describes the state-of-the-art investigation of solitary pulmonary nodule with hybrid imaging by positron emission tomography/computed tomography and presents a few directions for clinical management in a multidisciplinary environment.