Cette étude vise à stimuler la réflexion et la prise de conscience sur la notion de besoin dans le domaine radiologique, en particulier pour ce qui concerne les appareillages technologiquement lourds, tels que la résonance magnétique (RM, MRI) et le scanner computérisé (CT-scan).
De manière générale, la question porte sur les outils à disposition pour réglementer le "marché radiologique". De manière plus spécifique l'analyse soulève les questions suivantes : quels sont les moyens pour limiter une utilisation inefficace et inefficiente des équipements de MRI et de CT-scan ? Qu'est-ce qui est connu à propos de l'adéquation ("appropriateness") des examens radiologiques ? Qu'est-ce qu'un examen approprié ? Quels sont les moyens du côté de l'offre pour éviter ou limiter une utilisation inappropriée des examens ?
Compte tenu des particularités du marché sanitaire, le thème de la rationalisation du marché radiologique sera abordé sous l'angle de la demande et sur celui de l'offre. [...] [Auteur, p. 3]