[...] Nous partons de l'hypothèse que l'acceptation des génériques a 100% pour les patients n'est pas atteignable. Malgré toutes les campagnes d'information sur les génériques, certains patients accorderont toujours une importance à être traites a l'aide d'un médicament original plutot que d'opter pour un générique.
Les raisons d'un tel choix peuvent être variées [4]: meilleure compliance déclarée avec un médicament original, meilleur effet du médicament original, manque d'information et/ou de confiance sur les médicaments génériques. Un tel choix peut également être lie a l'affection médicale du patient ou a sa condition socio-économique, et c'est sur ces hypothèses que se base notre étude.
Dans un premier temps, nous allons analyser l'importance accordée par les patients aux médicaments originaux en fonction de l'affection (aiguë ou chronique) et de certains paramètres socio-économiques. Dans un second temps, nous analyserons si le type d'affection chronique a une influence sur l'importance accordée aux médicaments originaux. Dans ce double but, nous utiliserons la méthode de la disposition à payer ("willingness to pay"). Cette etude nous permettra également d'évaluer de manière indirecte l'acceptation des génériques.
Les résultats de cette étude pourraient orienter le choix des payeurs ainsi que celui des producteurs de génériques et d'autres acteurs potentiels du système de santé. [...] [Auteure, p. 5]