S’il est beaucoup question de maltraitance envers les enfants depuis
quelques années, les différences culturelles dans le comportement
des adultes à leur égard ont peu été approfondies. Cet ouvrage
cherche à combler cette lacune par une approche multidisciplinaire,
accueillant les points de vue de chercheur·e·s comme de praticie·ne·s.
Une autre originalité du livre est de donner la parole à des spécialistes
établis en Afrique comme en Europe, offrant une large perspective sur
la manière d’aborder la question. La confrontation culturelle dans le
comportement à l’égard des enfants est considérable, puisque même
à l’intérieur d’un pays aussi petit que la Suisse, les pratiques
familiales, celles des services spécialisés, et plus globalement les
sensibilités diffèrent beaucoup d’une région à l’autre.
Au fil des articles, un certain nombre de constantes se font jour autour
des mauvais traitements envers les enfants. Mais l’adéquation dans la
manière de se comporter varie dans le temps comme dans l’espace.
Ce qui était toléré hier ne l’est plus forcément aujourd’hui. Ce que l’on
dénonce ailleurs, comme le travail forcé, était une pratique courante
sous nos latitudes jusqu’à la moitié du XXe siècle.
La lecture de ces pages intéressera toutes les personnes concernées
par des modes d’éducation et de comportement différents, au sein
d’un même État ou entre pays.