La tomographie à émission de positons (TEP) utilisant le 18F-fluorodéoxyglucose (18F-FDG ) est maintenant utilisée en routine dans le domaine de l'oncologie. Une des premières caméras corps entier dédiée à la clinique fut installée au CHU de Liège en 1994. Nos premières études furent consacrées aux lymphomes et aux cancers pulmonaires. Dans cet article, nous discutons le rôle de la TEP dans la prise en charge des lymphomes. La TEP au 18F-FDG est aujourd'hui l'imagerie de choix pour le bilan de fin de traitement des patients atteints de lymphome. Nous ne pouvons recommander son utilisation dans le suivi régulier des patients en rémission complète. Cette technique est très prometteuse pour l'évaluation précoce de la réponse permettant une modification précoce d'un schéma thérapeutique qui donne une réponse insuffisante. Notre groupe a une des plus grandes expériences dans l'utilisation de la TEP chez des patients pédiatriques atteints de lymphome. Différents projets de recherche en étroite collaboration entre les servies de médecine nucléaire et d'oncologie médicale sont en cours au CHU dans le domaine de la TEP.
Positron emission tomography using 18F-fluorodeoxyglucose is now routinely used in oncology. In 1999, one of the first clinically used whole body PET was installed at CHU Sart Tilman Liège. Most of our initial work was in the field of lymphoma and lung tumours. In this paper we discuss the role of PET in lymphoma. 18F- FDG PET scanner is now the imaging technique of choice for the end of treatment evaluation of patients suffering from lymphoma. We can not recommend its use for routine follow-up of patients in complete remission. This technique is very promising for early response evaluation allowing an early modification of ineffective treatment. Our group has one of the largest experiences in the use of PET in a paediatric lymphoma population. Several research projects are ongoing in close collaboration between the department of nuclear medicine and medical oncology.