Gene expression control based on clustered regularly interspaced short palindromic repeats (CRISPR) has emerged as a powerful approach for constructing synthetic gene circuits. While the use of CRISPR interference (CRISPRi) is already well-established in prokaryotic circuits, CRISPR activation (CRISPRa) is less mature, and a combination of the two in the same circuits is only just emerging. Here, we report that combining CRISPRi with SoxS-based CRISPRa in Escherichia coli can lead to context-dependent effects due to different affinities in the formation of CRISPRa and CRISPRi complexes, resulting in loss of predictable behavior. We show that this effect can be avoided by using the same scaffold guide RNA structure for both complexes.