Comment revisiter l’approche intégrée des cours d’eau dans le contexte de l’Anthropocène, pour une meilleure appréhension des enjeux environnementaux, politiques et sociaux autour d’un fleuve ? Cet article propose de bâtir un nouveau cadre théorique au sein des approches post-positivistes en géographie. Il démontre l’intérêt de rapprocher la political ecology et la mésologie d’A. Berque, à la lumière d’un questionnement de l’« objet» fleuve et suite à l’analyse de travaux ciblés de la «political ecology of water ».
=
How shall one rethink the integrated management of river basins in the context of the Anthropocene? The authors suggest a new theoretical framework based on post-positivist geographies for a deeper understanding of environmental, political and social conflicts related to rivers. Thanks to ontological explorations of the object ‘river’ and to a review of river case studies that use a political ecology of water approach, they confirm the potential of combining political ecology with A. Berque’s “mesology”.
=
Wie kann oder soll man den integrierten Problemansatz der Flüsse im Kontext des Anthropozäns neu interpretieren, um die ökologischen, politischen und sozialen Herausforderungen im Zusammenhang mit einem Fluss zu begreifen? Die Autoren schlagen mit einer post-positivistischen geografischen Vorgehensweise den Aufbau eines neuen theoretischen Rahmens vor. Eine Annäherung zwischen Political Ecology und der Mesologie von A. Berque im Lichte einer Fragestellung über das «Objekt» Fluss und als Folge auf die gezielten Arbeiten der «Political Ecology of Water» wird hier dargelegt.