La qualité de vie présente et future est décisive dans le choix des options thérapeutiques d'un cancer localisé de la prostate. La chirurgie, la radiothérapie ou même l'abstention thérapeutique ont des conséquences spécifiques qu'il vaut la peine de rappeler avant toute prise de décision. Le rôle du médecin consiste à en informer le patient tout en tenant compte de sa condition physique et morale au moment du diagnostic.