La comparaison différentielle comme approche littéraire

Details

Serval ID
serval:BIB_7A8867C8E6FD
Type
A part of a book
Publication sub-type
Chapter: chapter ou part
Collection
Publications
Title
La comparaison différentielle comme approche littéraire
Title of the book
Nouveaux regards sur le texte littéraire
Author(s)
Heidmann Ute
Publisher
Épure, Éditions et presses universitaires de Reims
Address of publication
Reims
ISBN
9782915271614
Publication state
Published
Issued date
03/2013
Editor
Jouve  V.
Chapter
III
Pages
203-222
Edition
1e éd.
Language
french
Notes
Article théorique et méthodologique pour l'analyse littéraire. Ouvrage publié avec le concours du CRIMEL, Centre de Recherches Interdisciplinaires sur les Modèles Esthétiques et Littéraires
Abstract
Cette étude présente une méthode d'analyse comparative destinée à explorer le processus de « différenciation » considéré ici comme un principe fondamental de l'interaction des cultures et de la création littéraire. Celle-ci tire sa capacité de créer des effets de sens toujours nouvellement pertinents de sa façon de se différencier des voix et des façons de dire déjà existantes. L'étude présente les présupposés, fondements théoriques et objectifs d'une telle « comparaison différentielle » qui accorde une importance constitutive aux langues et aux contextes énonciatifs dont émanent les oeuvres littéraires. Le souci d'explorer ce qui est « différentiel » ne mène pas au constat d'irréductibles différences, mais à la découverte du dialogisme intertextuel et interculturel qui sous-tend toute création littéraire. Les études littéraires en reçoivent un nouvel attrait, car elles nous apprennent quelque chose d'essentiel qu' Eduard Glissant résume dans cette formule : « C'est par la différence que fonctionne ce que j'appelle la Relation avec un grand R ».
Keywords
comparaison différentielle, littératures et cultures comparées, genres comparés, généricité, dialogisme intertextuel et interculturel, mythes, contes, (r)écritures, (re)configuration, épistémologie, méthodologie, théorie littéraire, Virgile, Apulée, Perrault, Lhéritier, Bakthine, Glissant, Maingueneau
Create date
06/01/2013 13:17
Last modification date
02/03/2020 12:05
Usage data