L’ouvrage Switzerland through the stereoscope : a journey over and around the Alps fait partie d’une collection de coffrets composés par des photographies, des cartes et d’un guide offrant la possibilité de voyager tout en restant assis dans son salon. L’article montre comment Sarah Mabel Emery - pédagogue américaine et auteure du texte - conduit les voyageurs virtuels sur les itinéraires qu’ils sont censés parcourir mentalement.