Este artículo aborda un episodio particular de la (pre)historia de la semiótica en la Unión Soviéticade los años veinte y treinta del siglo pasado. En ese entonces, entre los lingüistas se hizo el intentopor crear una ciencia “integral”, y entre ellos N. Ja. Marr fue uno de los más conocidos.Las diversas leyes semánticas formuladas por Marr podrían ser reformuladas para ser aplicadas aotras disciplinas (como es el caso de los estudios literarios, la antropología, la arqueología o labiología), o “validadas” con base en los hechos o descubrimientos extraídos de ellas. Otra “prueba”de que dichas teorías lingüísticas fueron enmendadas se encuentra en la posibilidad de transmisiónde ciertos modelos y esquemas correspondientes de un campo del conocimiento a otro. En esaépoca, el rechazo a establecer una clara separación metodológica entre disciplinas primariamenterelacionadas con “la materia” y disciplinas que fueran más de tipo “espiritual” fue una tendenciaimportante no sólo para los académicos de la Unión Soviética, sino también en otros países.