Oralidad en textos no literarios del siglo XVI: cartas, actas y relatos de viajes

Details

Ressource 1Download: ORALIDAD_EN_TEXTOS_NO_LITERARIOS_DEL_SIG.REVISTA.pdf (692.53 [Ko])
State: Public
Version: Final published version
License: Not specified
Serval ID
serval:BIB_6C5553D37DB5
Type
Article: article from journal or magazin.
Collection
Publications
Institution
Title
Oralidad en textos no literarios del siglo XVI: cartas, actas y relatos de viajes
Journal
Revista anual de investigación científica de la Asociación Europea de Profesores de Español, AEPE
Author(s)
Béguelin-Argimón Victoria
ISSN-L
2605-1052
Publication state
Published
Issued date
2019
Peer-reviewed
Oui
Language
spanish
Abstract
Rastrear las huellas de la oralidad en épocas pretéritas resulta paradójico pues, para hacerlo, solo disponemos de textos cuya base material es de naturaleza escrita. Sin embargo, tanto las propuestas teóricas que distinguen entre el medio y la concepción (Koch y Oesterreicher) como el análisis de algunos textos no literarios permiten acercarse con eficacia a la lengua de la inmediatez en el pasado. En este trabajo, después de esbozar el marco en el que se inserta la investigación histórica del español hablado, presentamos una selección de materiales no literarios del siglo XVI -cartas de particulares a Indias, actas de la Inquisición y relatos de viajes de españoles a China- para evidenciar en ellos distintos rasgos de la "palabra viva".
Keywords
Oralidad, siglo XVI, cartas desde Indias, actas de la Inquisición, viajes de españoles a China
Open Access
Yes
Create date
14/05/2020 15:44
Last modification date
15/05/2020 6:09
Usage data