In addition to tailored clinical trials in patients on chronic hemodialysis (HD) during drug development, clinician-initiated post-marketing studies and case reports on individual pharmacokinetic (PK) assessments provide an important source of information about drug dialysability and individualized dose recommendations in this vulnerable population. Areas covered: First, factors that may alter drug exposure in HD patients are explained. Second, available regulatory and methodological guidelines for PK assessments in this population are summarized. Third, a 4-step approach is proposed to develop individual dose recommendations for HD patients receiving drugs without data from a PK study: (1) literature search, (2) model-based dosage decisions, (3) validation and refinement through concentration monitoring, and (4) publication of relevant observations. Fourth, clinician-initiated PK assessments and case reports to evaluate and individualize use of drugs in HD patients are reviewed, and recommendations to enhance their quality are discussed. Expert commentary: Guidance on collecting and reporting PK information in individual HD patients is warranted to ensure completeness and consistency of such PK studies. A checklist and template for easy-to-implement PK calculations and pharmacometric modeling is provided to facilitate evaluation and individualization of dosing strategies in these patients.