La dihydrotestostérone, dépourvue de potentiel oestrogénique, peut être utilisée dans le traitement substitutif du déficit partiel en androgènes chez l'homme âgé. A court terme, il est difficile de démontrer un bénéfice objectif ou subjectif du traitement substitutif de l'hypothyroïdie subclinique. Les médicaments antithyroïdiens à fortes doses ne permettent pas de raccourcir la durée de la maladie de Basedow, alors que la persistance d'anticorps antirécepteurs de la TSH et le tabagisme sont des facteurs de mauvais pronostic. Le traitement du syndrome métabolique et du diabète de type 2 selon une médecine fondée sur les preuves est complexe et générateur de mauvaise compliance, contrairement à une médecine basée sur le patient, aux objectifs plus modestes. La mélatonine est efficace dans la prévention du décalage horaire et pourrait l'être dans le traitement des troubles du sommeil chez certains enfants et chez la personne âgée. De nouveaux analogues de la somatostatine, actifs sur l'ensemble des sous-types connus de récepteurs, pourraient démontrer une plus grande efficacité dans le traitement des tumeurs neuroendocrines.