Tant que l'accès aux soins palliatifs n'est pas assuré partout en Suisse, nous ne devrions pas favoriser un ancrage légal de l'assistance médicale au suicide ou de l'euthanasie active directe. Par contre la SSMSP souhaite que l'offre en soins palliatifs se développe et que la discussion publique sur le thème des soins en fin de vie ("End of Life Care") continue. <Auteurs> Quelques définitions complètent cet article: soins palliatifs, euthanasie passive, euthanasie active indirecte, assistance médicale au suicide, euthanasie active directe, Manifeste de Fribourg.