Du statut dans la LAMal des assurés qui ont besoin de soins à domicile ou résident dans un établissement médico-social, et des dangers qui pourraient menacer le principe du libre choix du fournisseur de soins, au regard de deux arrêts récents du Tribunal fédéral des assurances.