Chronic and acute tendon injuries are frequent afflictions, for which treatment is often long and unsatisfactory. When facing extended injuries, matrices and scaffolds with sufficient biomechanical properties are required for surgical repair and could additionally serve as supports for cellular therapies to improve healing. In this study, protocols of either commonly used detergents only (SDS 1%, Triton 1%, TBP 1%, and Tween-20 1%) or a combination of freeze/thaw (F/T) cycles with decellularization agents (NaCl 1M, ddH ₂ O) were evaluated for the decellularization of horse equine superficial digital flexor tendon (SDFT) for hand flexor or extensor tendon reconstruction. Decellularization efficiency was assessed microscopically by histological staining (HE, DAPI) and DNA quantification. Macroscopical structure and biomechanical integrity of the tendon matrices were further assessed by gross observation, histological staining (SR), and mechanical testing (ultimate strain and stress, Young's modulus, energy to failure) for select protocols. Decellularization with hypertonic NaCl 1M in association with F/T cycles produced the most robust tendon matrices, which were nontoxic after 10 days for subsequent recellularization with human fetal progenitor tendon cells (hFPTs). This standardized protocol uses a less aggressive decellularization agent than current practice, which allows subsequent reseeding with allogenic cells, therefore making them very suitable and bioengineered tendon matrices for human tendon reconstruction in the clinic.