Au courant du 20ème siècle, des nouvelles technologies ont permis à la médecine des progrès notables, entre autre la réduction dramatique de la mortalité. Que nous réserve l'avenir? Les tendances semblent indiquer une augmentation du décalage entre des possibilités de diagnostic toujours croissantes et des capacités de traiter de façon efficace. [Auteur]